「免許、マニュアル？」って聞いて - 「まあ、マニュアルトランス
「免許、マニュアル？」って聞いて「まあ、マニュアル トランスミッション」
って言われたら、なんかうざくないですか？ 前後のやり取りを端折ってるからだとは思いますが、「免許、マニュアル？」とだけ聞かれると、まず「何の免許の話？」とか「マニュアル免許なんてあるっけ？」とか返したくなりますねw
さて、「まあ、マニュアル トランスミッション」 と言われてうざいとは思わないです。 何か、『俺って、ちょいと詳しいんだぜ！』
とマウント取ろうとしてそうですね。
「そっかぁ」
で会話を終わらせます。 別に。 ウザいとは思いませんが、
車に関する話はあまりしない人、もしくは会話が苦手な人なのかなって思います。
または、今日は何か機嫌が悪いのかなって。
普通は、肯定を示すのであれば、相手が使った単語をオウム返しにすると好印象を与えます。
問「免許、マニュアル？」
応「マニュアルだよ」
または、話題が限定されているなら、短縮した言葉を使うとか
問「免許、マニュアル？」
応「MTだよ」
「マニュアルトランスミッションだよ」とか、「限定無し免許だよ」とか言うのは、この会話をここで断ち切りたいって言う意思表示なのかもしれませんね。 なんでうざいの？
なんでもかんでもうざいんだろうね
ウザインボルト？
ﾍﾟｰｼﾞ:
[1]