長文ですみません。ぜひ国語の先生や運転免許を持っている方に読
長文ですみません。ぜひ国語の先生や運転免許を持っている方に読んでいただきたいです。自動車学校で効果測定の練習問題を解いていたところ次のような問題が出ました。
「この標識(画像参照)のある道路では火薬などの危険物を載せた大型貨物自動車は通行できない。」
私は次のように解釈しました。
危険物を積んだ大型貨物自動車 "は" 通行できるかorできないか→できない→答えは~だ！！
採点すると答えは×。解説によると、「大型貨物だけでなく危険物をつんだすべての車が通行できない」ということでした。
いやいやいやまてまてまて。私はもちろんこの答えの可能性を吟味しました。しかしその意図の問題ならば、「この標識は危険物を積んだ大型貨物自動車の通行を規制するものである。」という文にしなければいけないと思います。
これが効果測定で出るのならまだしも学科試験で似たような問題が出たらと思うと気が気じゃないです。私は問題文の意味をよく考えて解く人間なのでこのような愚問で落ちる可能性がかなり高いと思います。こんな問題が1割出ないことを祈って挑むしかないのでしょうか？
日本語下手くそですね、
主語を、この標識の意味は。とかにすれば、なんにもおかしくないのに。
なぜ、この標識のある道路では。にしてしまうのか。
大型貨物自動車が通れるか、通れないかを聞いてる。と勘違いすると思います。
しかし、
そんな問題ばかりなので、
細かいことは気にせずサクサクやりましょう。
標識問題がでてきたら、
その標識に対してのマルバツ問題だと思っていいです。
裏の裏じゃなくて、裏だけ見ましょう、
そんな深い問題はないです。 この標識は
危険物を積載した
車を限定しています。
車両の大きさまでは
限定していません。
すなわち
危険物を積載する車は
全てが対象になります。 この問題は、「大型貨物」という点が間違いなのです。この言葉がなければ正しいんだけどね。
ですから、答えは×。
こんなんばっかですよ、教習所の問題って。笑 問題の出し方に悪意はありますが、学科試験の問題はこういうものだと思ってください。
強いて言えば、この問題の主語は「大型貨物自動車」ではなく「道路標識」です。
なので問題文の意味は、
「この標識(画像参照)の意味は、火薬などの危険物を載せた大型貨物自動車の通行不可である」と同義なわけです。
こう言い換えると、解答が×となるのも納得できてきませんか？ 引っ掛け問題ですね、車の試験では良くある事ですよ。
国語的な意味でも間違ってません。 危険物規制標識の意味をを正しく理解していれば分かる問題です。
補助標識に特定の車種が書いて有るならその特定の車種に対しての
規制です。
ﾍﾟｰｼﾞ:
[1]