70スープラ Supra、80スープラ Supraのことをななじゅう、はちじゅうと呼びますか
70スープラ Supra、80スープラ Supraのことをななじゅう、はちじゅうと呼びますか？ 呼ばないです。「ナナマル」、「ハチマル」です。
ちなみに、今年はA90スープラ出ますよ。 私の中では「ななまる・はちまる」です。
他の車で考えると86（はちろく）R32（あーるさんにー）280Z（にっぱちまるぜっと）とか言ってます。
こういった略語ともいえる造語は日本独自の物で、海外では通用しない物が多いです。
よく言われるのがメルセデスブランドの一つであるAMG、よくアーマーゲーと発音する人がいますが、正式な社名としてはエーエムジーでドイツ語読みならアーエムゲーになります。
車とはあまり関係ないですが、「スタジオジブリ」も本来の発音では「スタジオギブリ」が正しい、まぁ名付け親本人がそう言ってるんだから「スタジオジブリ」で間違っている訳ではないんですけどね。 ~~系ようにその型式を総称する時はななじゅう系、はちじゅう系と呼びますが~~スープラという時はななまる、はちまると呼びます。
例えばカローラは代ごとににじゅう系やはちじゅう系と呼びますがレビン/トレノだけを指して呼ぶ時はにいななやはちろくと呼びます。 「はちろく れびん」とか「あーるさんにー じーてぃーあーる」とかと同じ流れで「ななまる/はちまる すーぷら」ですね。 呼びますよ、また下の方の様にナナマル、ハチマルとも言いますね 俺はナナマル、ハチマルって言いますね！
ﾍﾟｰｼﾞ:
[1]