原付の免許を取る場合教習所で50問テストを受けて合格したら免許センター

原付の免許を取る場合
教習所で50問テストを受けて
合格したら免許センターに行って
50問テストをもう一回受けて
免許発行になるんですか？
それとも教習で免許発行されるのですか？

質問者さんの地域だと
原付講習（教習所）→適性検査＆筆記試験（免許センター）の
順になります。

原付の免許取得は、都道府県により多少の違いがあります。
学科試験自体は運転免許試験場で受けます。その学科試験に合格後に（原則その日のうちに）原付講習（3時間）を受けることになります。講習後に免許交付です。
また、予め原付講習を指定自動車教習所で受けておいて、試験場で学科試験を受けて、合格後にすぐに免許交付というところもあります。
茨城県では、指定自動車教習所でも学科試験が受けられるようです。
お住まいの都道府県警察のHPで手続き方法を確認できます。

教習所で原付の講習修了書をもらい免許センターもしくは警察で５０問です