【免許証】運転免許証の更新は、更新を行った日から3年ですか？なら、

【免許証】運転免許証の更新は、更新を行った日から3年ですか？ なら、できるだけギリギリのほうがいいのですか？ よろしくお願いします

違うよ。
更新年の誕生日の前後1ヶ月です。3月3日が誕生日なら、2月3日から4月3日までです。
更新期間中はいつ更新しても内容は同じです。
更新期間中の併記（更新に準ずる）もね。

更新の年の誕生日から３年か５年です。
誕生日の前後１カ月の更新期間は
誕生日に更新したことになります。

運転免許更新は「誕生日」で制御されているので
期日以内であるなら何も変わらない。

誕生日の1ヶ月前後(例:4月2日が誕生日なら、3月3日から5月1日まで)なら更新が可能ですが、誕生日から３年と５年が期限ですので、誕生日の1ヶ月前(例では3月3日以降から、誕生日前)に更新の方が得ですね。

＞運転免許証の更新は、更新を行った日から3年ですか？
免許証の有効期限は、更新を行った年の誕生日を１回目と数えず、３回目の誕生日の１ヵ月後（優良、一般なら５回目の誕生日の１ヵ月後）まで。
更新期間中、いつ更新しても有効期限は変わりません。

あなたの思う通りですよ。