普通車免許を持っています。 - これから自動二輪免許を取るとすると、

普通車免許を持っています。
これから自動二輪免許を取るとすると、また学科試験を受けなければならないのですか？

Ｑ：これから自動二輪免許を取るとすると、また学科試験を受けなければならないのですか？
Ａ：自動二輪の教習を指定自動車学校で受けた場合、運転免許試験場では、技能、学科試験免除で適性試験のみの併記手続きになります。

受けなくてもいいです。更新するのみです。

既出の回答の通り、学科は免除になります。

しかし、1時限だけ二輪に関しての学科があります。また質問者さんが25歳以下の場合、普通車免許を取った際に受けた若年者講習というのを再度受ける事になります。

学科教習と学科試験は受ける必要はありません

免許センターで試験を受ける場合は、実技試験だけとなります。
自動車学校へ行きますと、カリキュラムで規定されていますので学科講習も数時間有ります。効果測定は有ると思います。

現在の学科試験には一種と二種の区別しかありませんのでもう一度試験を受ける必要はありません。