60日の免停中の者です。60日の免停なので30の短縮講習を受

60日の免停中の者です。60日の免停なので30の短縮講習を受けて、それが終了した際にもらった証明書のような紙を紛失してしまいました。
その場合免許は短縮された日付に帰ってこないのでしょうか

短縮講習を受講された事実は免許センター側で把握されてますから、問題ありませんよ。ただ先の回答にもある様に返還手続の時に少々時間がかかると思います。
また、免許証が返還される予定日が解っておれば、その翌日以降に免許証を預けた所(免許センターか警察署。)に行かれると宜しいかと思います。
返還予定日が土日祝の場合、その前日に返還されると思われますので、預けた所に問い合わせられるとより確実です。なお、土日祝は返還業務はしてませんので行くなら平日になります。

帰ってはきませんね
免許証に足はありませんから..
｢返｣ってはくると思います

＞証明書のような紙を紛失
運転免許停止期間短縮通知書
を失くしても
記録にあるので
運転免許返却時
事務手続きで、
少し時間がかかる場合があり

そのような証明書は、免許証を返す際の事務手続きを簡単にするためのもの。
その証明書をなくしても、「講習を受け短縮された」という事実には変わりありません。
よって、短縮が取り消されることはありません。
ただし、証明書がないため、返却手続きがスムーズに行えないことは十分に考えられます。
事前に警察署などで相談されることをお勧めします。