【至急】先週中古の軽バンを購入しました。 - 車のHランプらしきものが点滅し

【至急】
先週中古の軽バンを購入しました。
車のHランプらしきものが点滅したので購入店舗に電話をしたら温度が下がったらラジエターひ水を追加してください。それでダメなら返金します…と言われました。
電話しながら補充のやり方聞いてたのですが、誤ってキャップを開けてしまいほんの少しだけ液が溢れちゃいました。
そこで質問なんですが、どのくらいで冷えるものでしょうか？
また、冷えるのに時間がかかる場合、仕事先でランプがついたので帰らないといけないのですが、300キロ程の走行は問題ないですか？

無事に帰れましたか？(^^;
ある程度冷えたら、ラジエターのキャップにタオルでも被せて、
そーっとゆっくり開けて、中の水の量を見てみたらいいかと。
一気に開けたらダメですよ 噴水になるのでm(_ _"m)

載せる場所あればですがポリタンクに水入れて予備としては。