眼の病気で現在、右目がみえない状態です。左目は1,2見えます。この状態

眼の病気で現在、右目がみえない状態です。
左目は1,2見えます。
この状態で免許の更新はできますでしょうか？
医者は半年ほどで1,0ぐらいには回復するだろうというのですが、その間に更新
期間がすぎてしまいます、
その間、入院中または加療中だった場合は治ってから更新できるのですか？

警察か運転免許試験場に問い合わせた方が正確で速いよ。
何の免許かわからないので、普通自動車運転免許だとすると、片目のみで視力基準を満たしている場合は、視野角度も必要です。私が調べた時は、以下のように記述されていました。2種や大型は別です。（私も目の手術をして視力が落ちたので、たまたま調べたので）。発行日は平成11年の日付なので、念のため、自動車運転試験場などで、再確認した方がいいです。
入院中に更新日が来た場合は、特例があるので、詳しくは、警察か、自動車運転試験場に問い合わせてみてください。
--- 記 ---
なお、視野を必要条件としない者で側面視野が左右１５０度に達しな
い者はについては、自動車を運転することが著しく道路における交通の
危険を生じるおそれがあると認めるときは、免許を与えないことができ
る。
（ URL ）
https://www.npa.go.jp/pdc/notification/koutuu/menkyo/menkyo19991101-21.pdf
信頼できるページかは、URLの頭の部分でわかる。
https://www.npa.go.jp/

高齢者で視野欠損がある場合は、医師の診断などを求められることもあるようです。

片目での視力はクリアしていますが、片目だと視野の測定もされるはずで、はねられれば免許の更新は出来ません。将来治る見込みがある場合、失効では無く治るまで保留出来る方法もあるかもしれませんので、詳しくは警察に聞いて下さい。

視野角が大切ですよ
見える範囲が確保されていれば大丈夫です

免許の更新自体は、両眼視力0.7以上ならできます。
片眼で運転は危ないと思いますけど、更新だけならできると思います。