普通自動車免許取得について。現在高校3年生で、春から大阪の大学に

普通自動車免許取得について。現在高校3年生で、春から大阪の大学に進学することが決まっています。そこで、下宿先にある教習所で普通自動車免許を取りたいと考えているのですが、その際は住民
票を実家から下宿先に移さないと免許取得できないのでしょうか？

教習所に関してはどこでも通えます。
最終的に免許の交付を行う所は住民票記載の住所地の試験場です。

教習するのはどこでもいいです。さもなければ合宿免許なんて商売成り立ちません。
自動車学校を卒業した後、学科試験を受けて免許を交付してもらうのは住民票のある都道府県の免許試験場です。

免許は住民票を移さなくとも取れますよ。
ただし、免許に表記される住所は住民票の住所になります。
それでも特に問題はありません。
大学は大阪でも、卒業後就職でどこに行くかわからないので大学の数年間は住民票を移さない人の方が多いと思います。
社会人になると税金とか住民税の関係で移さざるを得ませんが、学生のうちはそういうのも親が処理してくれるので。