パスワード再発行
 立即注册
検索

LAで車を運転した事がある方に質問です。 - 近々、LAに出張しにいくの

[复制链接]
1153166481 公開 2017-2-15 00:00:00 | 显示全部楼层 |読書モード
LAで車を運転した事がある方に質問です。
近々、LAに出張しにいくのですが…現地で運転する必要が出てきました。
国際免許を申請しようと調べていたところ、複数のサイトで「国際免許は不要」という内容が書かれています。
本当に不要なのでしょうか?
運転した経験のある方、教えていただけませんでしょうか??
小高恵 公開 2017-2-15 17:03:00 | 显示全部楼层
以前にも回答しましたが、”国際免許”と呼ばれる制度や免許はありません。
全世界共通の免許証などあり得ません。ただしジュネーブ条約加盟国では相互承認する制度があります。
質問主様が使われている国際免許とはおそらく日本人のもつ日本で発行された日本の免許証を正本とする翻訳証明書の様な副本のことです。ジュネーブ条約加盟国でも日本語のわかる前線スタッフがいるのは日本国内だけです。
つまり”国際免許”とはあくまでも本免許が大前提であり、厳密に申しますと本免許が無効な場合は(公安委員会による停止期間中は日本国内では無論無効ですが国外では少し違います)”国際免許”も無効です。
USA内でDriver's Licenceの提示を求められるのはレンタカーの窓口と思われます。 その際日本の免許では有効性が確認できません。 質問主様が英語に堪能でしっかりとした説明をできるなら問題ないとも思われますが、多くの方(空港職員や受付担当者、さらにはPoliceも)が理解できない場合、さらには翻訳証明と本免許の区別もご存じない場合泥沼に陥る可能性もあります。
準備としてお持ちになることは無駄であっても保険となります。
1150080393 公開 2017-2-15 07:31:00 | 显示全部楼层
カリフォルニア州は、他州や他国の運転免許証があれば、そのまま州内で運転を許します。なので、国際運転免許証は不要です。
ただ、州外に出る可能性が少しでもあるなら、取得しておいた方がいいでしょうね。例えば隣接するネバダ州では必要ですから。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|携带版|BiteMe バイトミー

GMT+9, 2025-3-9 22:45 , Processed in 0.113996 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 BiteMe.jp .

快速回复 返回顶部 返回列表