国際ライセンスって日本の自動車免許があれば取得出来ますか？

国際ライセンスって日本の自動車免許があれば取得出来ますか？
ハワイで車を運転したいのですが

旅行ですか？
長期でなければハワイは国際免許なくても日本の免許のみで大丈夫です。

日本と道路標識も違いますし、交通法規も違うので、必要が無ければ止めた方が良いですよ。
事故を起こしたり、トラブルに巻き込まれると帰れなくなりますよ。

ID非公開さん
ハワイで車を運転するとはレンタカーを借りるって事ですか？
レンタカーを借りるのでした、下記条件を満たしていればレンタカーを借りて運転することが出来ます。
①普通自動車以上の運転免許証
②パスポート
③満21歳以上
④運転手本人名義のクレジットカード
国際免許は無くても大丈夫です。

「国際運転免許証（IDP）」の事なら、日本の運転免許を持っている18歳以上の人なら、日本で交付を受ける事ができます（日本国外では交付は受けられません）。パスポート、本国免許、IDPを携帯する事で、交通条約の加盟国で自動車を運転できます。ハワイでも通用しますよ。
なお、ハワイ州はIDPが無くても、日本からの旅行者が、日本の運転免許証でレンタカーを借りて運転する事が可能ですが、日本の運転免許証に英文表記がないため、取り締まる警察官との間でトラブルになる事があるようです。IDPを取得し持参するのが無難です。