駐車場がなくとも車って買えますか？ - 個人売買なら買える。ですが、

駐車場がなくとも車って買えますか？

個人売買なら買える。
ですが、軽自動車で車庫証明が不要な地域でなければ登録はできません。
また、軽自動車で登録出来たとしても乗っていない間に何処に置くのですか？
駐車違反で捕まると直ぐに車庫法違反(車庫証明が不要でも車庫の確保義務はある)でも追起訴される事になりますよ。

「車庫証明」が必要なので、駐車場が無いと買えない事に
なっていますが、地方では軽自動車の場合、車庫証明が
無くても買える地域もある様です。

田舎なら軽は買える

車庫飛ばしすれば可能。
すぐに、路駐で捕まるけどね。

ナンバープレートのない車、
（ドレスアップ、カスタムカー、レースカーやラリーカー、クラッシックカーなど）は買うことができます。
もちろん、軽車両の自転車や馬なども買えます。
しかし、公道を走ることはできません。
サーキットやクロスカントリーの敷地内など、公道でない場所で走行できます。移動する時はトラックに車載して運搬することになります。
一般に言う自家用車で、公道を走行する場合は
ナンバープレートが必要です。
ナンバープレートは、車庫証明がないと、発行されません
━━━━━━━━━━━━━━━━━
公道を走る自動車の法律
https://laws.e-gov.go.jp/law/337AC0000000145
車庫証明というのが必要です
車庫証明とは、購入する車の保管場所が確保されていることを証明する書類で、車庫法に基づいて取得する必要があります。車庫証明がなければ自動車登録ができないため、ナンバープレートや車検証の交付も受けられません

軽自動車は、意外と多くの地域で車庫証明が不要のため、駐車場がなくても軽自動車が買える地域があります。
普通車は、ほとんどの地域で車庫証明が必要になるため、駐車場がないと買えない地域が多いです。
お住まいの地域は車庫証明が必要な地域なのか確認してください。