運転免許更新を警察署でやろうと思ってます。月から金までならOKって

運転免許更新を警察署でやろうと思ってます。月から金までならOKって書いてありました そこで4月30日に行こうと思うのですが祭日でも可能でしょうか？

「月から金までならOKって書いてありました」
周辺に「平日の」とか「祝日を除く」と書いてあったと思いますよ。今年の4月30日(月)は振り替え休日なので、役場はお休みです。
「祭日でも可能でしょうか？」
日本には仕事を休める「祭日」はありません。皇室行事あるいは神道行事を理由にした「祭日」は戦前には存在しましたが、戦後の政教分離策により廃止されました。今もその影響で祝日を祭日と呼んだり、あるいは祝祭日とまとめて言う場合がありますが、現存するのは「祝日」だけです。