今年、運転免許証を更新したら有効期限の表示は平成35年とされますか？でも、

今年、運転免許証を更新したら有効期限の表示は平成35年とされますか？
でも、平成は31年で終了してしまいますよね？
元号が変わることが決まっているのに、あり得ない年を
記載されたら、なんだか更新年を間違えそうで気分的に
なんだか嫌です。

「今年、運転免許証を更新したら有効期限の表示は平成35年とされますか？」
3年有効の人なら平成33年、5年なら平成35年とされますね。
これまでは改元は「予定されないもの」でしたので、事前に新元号を知る方法はありませんでした。今回は特例で生前退位が決まっており、改元も「予定」されています。ただ、新元号の公表は改元(2019年5月1日)のたった1ヶ月前を予定しているため、それまでは新元号を知る方法が無く、元号表記の書類はこれまで通り、平成が続いていると言う前提で発行するしかありません。また、実際に1ヶ月前に公表されたとして、すぐに警察のシステムが新元号に対応できるとも限りません。
それに現在、改元とは別に、運転免許証の有効期限の西暦表示化が準備中で、2019年3月からの施行を目指しています。おそらく予定通りに施行され、4月頭からは西暦表示の免許証に切り替わるでしょうが、やはり改元の直前の話です。なので、しばらくは平成3x年が期限の免許証が発行され続ける事になります。
「あり得ない年を記載されたら、なんだか更新年を間違えそうで気分的になんだか嫌です」
本当に気分だけの問題ですよ。平成31年は新元号1年(元年)です。平成と下一桁が一致するので、間違える可能性は昭和64年→平成元年の時より低くなります。おそらく、わざわざそのために、ご高齢の陛下の退位を1年遅らせたのでしょう。それに、5年も経てば平成表記は消滅し、対象者は居なくなる訳です。一時的な事(1回切りの事)と割り切ればいいだけですよね。

私の初回更新年は昭和65年だった。
昭和64年～66年に更新した人はどれだけいただろうか？(当時は5年更新は無かった)
昭和と平成で勘違いしたなんて聞いたことも無い。
そんな心配をするほど幼稚なの？

有効期限は平成33年or平成35年のままです。
昭和63年11月発行の免許証は昭和66年まで有効の記載がありました。当時は昭和天皇が病気で倒れられて明日をもしれなく、年中行事のお祭りが次々と自粛モードで開催しなくなっていた時期でした。
平成に入ってから紛失等で再発行をしてもらうと平成3年に変わっていましたが。

新元号がわからないので現行のままです。また、西暦表示を併記できるようにする話が出ています。

今の所元号表示ですが、将来的には西暦表示に変わるようです。
住所変更さえしっかり届け出ておけば通知の葉書が届きます。

でも、新しい元号は発表されていませんので、そう記載するしかありません。