母が骨転移ありの乳癌 - 骨転移は骨折のリスクも大きいそうですが、今後車の

母が骨転移ありの乳癌
骨転移は骨折のリスクも大きいそうですが、
今後車の運転とかさせないようにするべきですか？
また80歳の祖母も、未だに運転しています。
しかし高齢者の事故も多いですし、若い人より事故を起こすリスクもまた高いでしょう。
最悪のケースを想定したら、｢祖母から車取り上げるのは可哀想｣とか言っている場合ではなく、運転をさせないようにすべきでしょうか？
また運転を辞めてもらう場合、どのような状況・場で言うべきですかね？
外で働くのが生きがいの祖母から、今の職場に行く手段である車をとりあげるのも酷で…
さらに私は免許を持っていながらペーパーなのですが、母や祖母の分も家族で出かける時に運転するために教習所に通い直すべきですかね？
ブランクありなので、いきなり一般道を運転出来そうにもなく…

高齢の件はとりあえず置いておいて。
骨転移ですが乳がんではよく見られるものです。
その場合多発性である事も多くまずはどこに転移があるかを調べて医師を交えて話し合いでしょう。
首の骨に転移していれば何かの衝撃で骨折すれば即命に関わります。
あなたが運転するのが一番いいでしょうけれど自信がなければ練習する場所に行く方がいいでしょうね。
高齢者ですがこれは難しいですね、自分からやめると言わなければ。