現在自動車学校で自動車免許を取得するために勉強しています。 - お聞きしたい

現在自動車学校で自動車免許を取得するために勉強しています。
お聞きしたいのですが、黄色い実線の時は線をはみ出しての追い越しが禁止されてますが、二輪車ならはみ出さずに追い越せそうに思うのですがもちろん二輪車でも禁止ですよね？

黄色の実線だけなら「追い越しのためのはみだし禁止」ですので、はみ出さずに追い越せるなら、追い越しは可能です。
追い越しが禁止の場合は、標識または標示でそう明記されます。

「追い越しのための右側部分はみ出し通行禁止」なので、黄色線より右側にはみ出さなければ特に問題ありません。
制限速度内で加速し安全な側方間隔を保ちながら追い越しをかけます。
教習所内では殆どそんな場面はありませんけどね。

安全な側方間隔を確保できるなら可能です。

正確には、はみ出し禁止ですよね？補助標識に追い越し禁止があればダメですね。

当然です。
2輪と4輪でも道路交通法は同じです。