トヨタシエンタ SientaディスプレイオーディオPlus10.5インチHD - 上記、

トヨタ YOYOTA シエンタ Sienta ディスプレイオーディオPlus 10.5インチHD
上記、ディスプレイオーディオ搭載の新型(現行）シエンタ Sientaで、メーカーオプションにてHDMIジャックをつけてもらったのですが、iPHONEとHDMI(タイプC→HDMI)をつないでも反応がなく、そもそもオーディオ選択の画面にHDMIの項目がありません。（AM、FM、TV、交通情報、Apple CarPlay、USB、Miracast のみ)
ナビ画面でyou tube等を見れるようにしたいのですが、何かわかる方いらっしゃいましたらご指南お願いいたします。説明下手でもうしわけないです。補足ちなみに変換コードはApple純正品ではありません。HDMI→タイプC→ライトニングの順に変換しています。

＞HDMI→タイプC→ライトニングの順に変換しています。
原因は他にもあるかもしれませんが、これはできません。
HDMI→タイプCのケーブルは信号を変換しているわけではなく、単にコネクタの形状を変換しているだけですので
スマホ自体がTypeC端子を搭載しておりHDMI出力できる機能を持っているもの（DisplayPort Alt Modeに対応しているもの）でしか使用できないです。
Android系の上級機種の一部と、iPhoneではiPhone15以降です。