CDをいれると内容記憶して保存できるナビあるじゃないですか。あれ

CDをいれると内容記憶して保存できるナビあるじゃないですか。あれってネットもないのにどうやってるんですか?

単に読んで内部記録媒体に記憶させているだけ。
またアーティスト名やアルバムタイトルや楽曲名は、事前にデータベースとしてデータが入っていてデータとの照合(容量等)を行い「これだろうな」と言ったデータベースと合っていそうなアーティスト名やタイトル等と紐付ける。
データベースは「Gracenote」と呼ばれる物で、ナビ等に予めデータとして入れられてもいるが、CD等にGracenoteデータが入っている場合もあり読込みの際にデータベース更新(自動)を行える場合もあるし、ユーザーがGracenote更新データを落として更新可能でもある。
https://gracenote.com/ja/

１．当方は、CD⇒パソコン⇒USBメモリで保存し、自動車ナビで聴いております。自動車ナビ画面には、CDのジャケットが表示されます。
２．質問を読みますと、自動車のCDプレーヤー⇒自動車ナビのハードディスクに保存なので、１と同じく、音楽ファイルだけでなく、CDのジャケットなどの情報が同時に保存されます。
以上、ご参考まで

ナビに楽曲情報データベースが組み込まらている。10年くらい前まではFM多重放送利用してデータベース更新してた。

だからＣＤ入れたら読み込んでるんでしょ。

普通に読み込んでコピーしてるだけです