普通免許を持っていれば小型二輪の学科試験は免除されますか？

普通免許を持っていれば小型二輪の学科試験は免除されますか？

お考えの通りです。
学科試験は免除となります。
既に原付、小型特殊免許以外の第一種免許をお持ちの方は第一種免許を追加取得するにあたり再度第一種免許の学科試験は課せられません。
今後学科試験が課せられるとしたら、第二種免許(俗に言う営業用バスやタクシーの免許)を一番最初に追加取得する場合のみです。

免除されます。

そうですね。
ただし『学科教習』は少しだけ存在します。テストはありません

はい。技能と適性視力だけですね…。

二輪だけではなく、第1種免許全ての学科試験は免除です。