免許証を紛失したため再発行したのですが、見つかった場合交番に返納し

免許証を紛失したため再発行したのですが、見つかった場合交番に返納しなきゃいけないんですよね。
最初の免許証に戻すことは不可能なんですか？
備考に記載してある再発行の文字が気になります。

後で見つかってしまっても、再交付された方が有効扱いになり、元には戻りません。

免許証は公安委員会からの「借り物」なのです。借りていたものは返さないといけないのが本来の姿です。
紛失再交付の場合は、免許番号が変わってしまいます。（12桁の末尾が+1されます）
ですから、既に以前の免許番号は使えませんので、元の免許証を使うことはできません。

紛失を理由に再発行した場合、見つかったら返却する必要があります。その免許証は無効なので使えませんし、戻す事も出来ません。免許証更新まで我慢するしかありません。見つかった古い免許証はついでの時でもに返却するか、私なら無かったことにして燃やしてしまうかも。どちらにせよ、手元に置いておくのはやめたほうがいいです。

最初の免許証に戻すことは不可能なんですか？
再発行された時点時
運転免許証番号が戻ることはありません

再交付された免許証には、
新しい免許証の番号が記載されています。
そして、なくしてしまった免許証は、
自動的に無効となります。

最寄りの警察署交通課または、免許センターへ問い合わせすべきです。