北海道札幌に住んでいるのですが、免許証の写真変更が可能になったと聞き運

北海道札幌に住んでいるのですが、免許証の写真変更が可能になったと聞き運転免許試験場のホームページを見たのですが、ちょっとわからず、
持ち込んだ写真を免許証の写真にしてもらえるのでしょうか？
それとも申請用の写真ということで、写真は、現地で撮影するのでしょうか？
免許証の写真変更する際も身分証など必要なのでしょうか？
わかる方いましたらよろしくお願いします。

北海道の運転免許試験場に電話して聞けば分かるのでは。

北海道警のホームページを見る限り、そもそも「持ち込み写真の使用」が想定されていないように見えますね。申請用写真についての記載しかありませんが、これは申請書に貼る写真で、免許証に使われる写真ではありませんので。
昨年の改正で、写真が気に入らない、と言う理由でも再交付申請はできるようになりました。しかし、持ち込み写真が使えないのであれば、再交付申請をしても、窓口で写真を撮り直すだけですから、望みの写真になる保証はありませんね。
再交付申請は、紛失などで旧免許証を提示できない場合は他の本人確認書類が必要ですが、旧免許証を提示できるならそれで本人確認が出来るので、他の本人確認書類は要りません。

これは都道府県によって異なるとしか言いようが無いのですが、規格に合っていれば持ち込み写真での作成も可能です。
また、2019年12月より写真変更のみでも再交付が受けられるようになりました。
詳しくは運転免許試験場にお問い合わせ下さい。
なお、注意点として
・持ち込んだ写真が規格に合わなかったり、明らかに本人と確認できないような著しい変装があったりすると受理されない。
・即日交付や郵送交付、休日の手続きが、出来ないケースが多い。
(住まいと試験場又は所轄警察署が遠いとなかなか大変)
・後日新免許証が交付されるまで旧免許証を紛失してしまうと非常に厄介な事になる。
・新規交付では持ち込み写真での作成が出来ない県がある(後日交付になるため白紙からの方はその間新たに取得した車種での運転できない。その場合は一旦現地撮影で交付を受け、日を改めて写真変更による再交付を申し込むことで解決する)。
・写真を持ち込んだからといって、再交付手数料が安くなることは無い。

だいたいどこの都道府県でも、免許更新の場合には持ち込み写真を使えるようですが、免許証の再交付や、免許取得時の交付は試験場の機材で撮影したものになるようです。