今年免許更新です - 免許更新をしたい場所と自分の免許の市が違うんです

今年免許更新です
免許更新をしたい場所と自分の免許の市が違うんですけどそれはアウトですか？

運転免許の管轄は都道府県なので、市町村の単位で住所と更新の手続き窓口が異なることは、特に問題ではありません。全ての市町村に手続き窓口がある訳ではありませんしね。しかし、現住所と免許証の記載住所が異なる都道府県であるなら、更新手続きは免許証の記載住所の都道府県内でしか出来ません。また、一部の県では、同じ県内でも住所地を管轄する窓口を限定している場合があります。
いずれにしても、更新手続きと同時に住所変更の手続きは可能なので、現住所と運転免許証の住所が異なっているなら、更新の時に合わせてしまいましょう。

住所変更を同時にやれば問題ありません。