中型自動車の卒業検定受かった後に貰った運転免許申請書(併記)に記載され

中型自動車の卒業検定受かった後に貰った運転免許申請書(併記)に記載されてる現在の免許証の写しですが
中型免許を取る前に免許更新をしてゴールド免許になる為、有効期限等が変わってしまいます。
その場合、自動車学校からもらった申請書は使えなくなって、新しい申請書に作り直ししてもらわないといけませんか？

都道府県によって様式が異なるので一概には言えませんが、概ねお考えの通りでしょう。
申請書に旧免許証の写しが載ってる様式ならば使用できないと考えられ、作成し直しとなるでしょう。
ただ、作成困難な書類ではないのでご自身で作成出来ますよ。
元の書類を参考に書いてみてください。

運転免許申請書に免許証のコピーがついている様式であるなら、その免許証が古いものなら、新たに申請書を作り直して、更新された新しい免許証のコピーを貼る必要があるでしょう。だって、その期限は切れてしまっているでしょうからね。