車の合宿免許を取りに行くのですが、交通費を支給してくれるらしく領収書が必要

車の合宿免許を取りに行くのですが、交通費を支給してくれるらしく領収書が必要です。
そこで領収書のもらい方なのですが、icカードを利用する場合だと領収書はもらえないのですか？
あと宛名などは書いた方がいいのでしょうか。

領収書の提出先に聞いた方が良いです。
もっともヌルいのは「特急券・座席指定券のみ領収書要」。
この場合は窓口か券売機で買うか、「スイカ特急券」などで買うならそこにログインして領収書を印刷できます。
「乗車券含め領収書要」なら窓口か券売機で買う一択になります。
厳しい場合「乗車済み証明無いとダメ」って場合があります。
切符買って領収書を取得してから払い戻し、各駅やバスで行って差額をポケットに入れる輩がいるからです。
この場合は窓口か券売機で買った切符を下車時に「使用済み無効」のハンコ押してもらうか、EX乗車券を使うしかありません。

その教習所に聞くしかない。 住民票の住所から教習所までの運賃検索で出てくる一般的な金額なら申告でいいかもしれないしIC利用明細でもOkとかICカード使わず窓口で切符買って領収ももらえて言われるのか不明。

どのレベルの領収書が必要か教習所による
スイカの履歴印字で可能な場合も多いですが
出来なかった時が丸ごと損になるので最上級の領収書にしておくべき
乗る前に窓口で領収書が欲しい 自分の名前で
と言えば手書きの領収書もらえます
切符の場合は券売機で切符買ってから駅員さんに言えばOK
乗り換えなど買い方面倒な時は直接駅員で買って貰ってもOK
バスなどについても基本的に同じ流れです

ええ。鉄道でICカードで改札を通過したり、乗降時にICカードをセンサーにかざして乗車するバス等を利用すると、領収書が貰えません。窓口で切符を買う、などの方法が必要です。
もっとも、そういう場合の、領収書が無くても乗車を証明する何かがあればいい、と言ってくれる教習所もあるかも知れませんので、事前に電話をするなどして確認しておきましょう。

交通費を支給してくれる所に
確認した方が間違いないかと。