先日、本免受かって免許証も貰ったのですが、仮免許を無くしてしまい、警察署に

先日、本免受かって免許証も貰ったのですが、仮免許を無くしてしまい、警察署に行けば大丈夫と言われたのですが、交番でも良いのですか？

本免合格して本免許証を交付されたのなら
仮免許証はもう必要ありません。
けれど仮免許証は公安委員会に所有権があるので
最寄りの警察署か免許センターに紛失届けを出したほうが良いでしょう。
（紛失届けをだすのは悪用されないてめ）
また再交付の必要もありません。

何をしに行くのですか？
紛失届を出すだけなら交番でいいでしょう
見つかった仮免許を返納するなら警察署の方がいいでしょう。仮免許を扱うのは交番とは違う課になるので

紛失届なら交番でも大丈夫ですが、再発行希望ですよね？
そうなると交通課ですので警察署行かないとダメですね。