運転免許を更新せずに期限がすぎたら車を運転してはいけない、運転できないだ

運転免許を更新せずに期限がすぎたら
車を運転してはいけない、運転できない
だて思いますが、他に何かしら罰則ありますか？
身分証明にも使えなくなりますか？

有効期限が過ぎれば免許証は失効します。
但し有効期限から6ヶ月以内なら適正検査だけで
再取得が出来ます。
何もしなかったら無免許運転になります。
罰則は罰金刑か懲役刑のどちらか。
欠格期間は最低2年間。
https://dime.jp/genre/1242697/

運転してはいけないというのは罰則ではなくて規則です。その規則を破ったら罰則があります。期限の切れた運転免許証や健康保険証などは全て証明書類には使えません。

運転しなければ、特に罰則などはありません。
身分証明書として使えるかどうかは、身分証明書を提示を求めた側がそれを認めるかどうかです。

期限が有効でないため、身分証明書としても有効ではない・という理屈になると思います。でも日本は緩いので写真入りで、切れた期限が近ければ通してくれるザルチェックもありそうな気はします、知らんけど。
いざ、必要かもしれないときに切れてると面倒なのできちんと更新しておいたほうがいいような気はします。

身分証としては使えなくなります。
ただのなんの効力もないカードになります。