自動車合宿で普通二種免許とフォークリフト免許を同時に取ることは可能ですか

自動車合宿で普通二種免許とフォークリフト免許を同時に取ることは可能ですか？

フォークリフト技能講習を行う施設が併設又は隣接している教習所は存在しますので、そういう所なら可能でしょう。
山形県だと寒河江自動車学校(併設)、山形最上ドライビングスクール(併設)、マツキドライビングスクール長井校(隣接する山形クレーン学校にて)等で行っております。

フォークリフトやクレーンの作業教習を併設している学校は存在します。
私は厚労省の補助金交付対象となってる、大型、けん引、フォークリフトの3種混合教習を受けました。（補助金も貰ったので、タダで免許貰ったようなものです）他は知りませんが、私は栃木県の那須自動車学校でした。