至急阪神免許センターで初めての免許更新を行うのですが、午前中は9:00

至急 阪神免許センターで初めての免許更新を行うのですが、午前中は9:00-11:00まで受付で10時頃に着いて受付をした場合終わる時間はどれくらいでしょうか？どのような仕組みなのかよく分からないので教えて頂きたい
です。また写真撮影は受付後すぐに行いますか？

証紙購入→書類提出→適性検査→写真撮影→講習→免許証交付
の流れですね。適性検査に合格できなければ免許証作成できないので写真撮影はその後になります。
混み具合によりますが、講習（2時間）＋30分〜1時間半程度はかかると思ったほうが良いでしょう。

いつ終わるかは、講習種別や混雑具合で変わるので何とも言えませんが、10時受付の優良または一般講習の対象者なら、午前中には終わるでしょうね。
更新手続きの流れは、窓口で更新申請→視力検査→写真撮影→待機→講習受講→新免許受領、です。待機せず講習室に案内され、定員になり次第開始、と言うケースが多いでしょうが、既にすべての講習室が満員であれば、当然どこかが空くまで待機になります。