運転免許を返納する場合、理由が年齢でなくても身分証明書と引き換えにしてもらうこ

運転免許を返納する場合、理由が年齢でなくても身分証明書と引き換えにしてもらうことができるのですか？
高齢者は返納の際に身分証明書と引き換えにできると聞きました。

「身分証明書と引き換えにしてもらう」が意味不明です。返納をすれば、免許証もどきである「運転経歴証明書」が申請でき、それを本人確認手段に使うことはできます。しかし、運転経歴証明書が貰えないなら返納はしない、なんて条件は付けられません。先に返納し、それから申請で取得する形になります。
返納するともう取り戻せないので、意思の確認をしつこくされるとは思いますが、年齢や理由に特に制限はありません。また、運転経歴証明書の申請にもそのような条件はありません。ただし、運転経歴証明書の提示による各種割引などの特典については、殆どの自治体が高齢者に限定していますね。

＞運転免許を返納する場合、理由が年齢でなくても身分証明書と引き換えにしてもらうことができるのですか？＜
↑↑↑
はい出来ます。希望すれば写真付きの運転経歴証明書を発行して貰えます。
それが身分証明書の変わりになります。
尚手数料がかかります。

返納するのなら理由も年齢も区別なく運転経歴証明書は発行してもらえます。