免許とって3日目になる者です。 - 道路に関して迷ったことがあるので

免許とって3日目になる者です。
道路に関して迷ったことがあるので質問させて下さい。
その時は、中央線がオレンジ色の片側一車線道路でした。
私の目の前にはバスがいて、バス停で止まったのですが急に停車したので車一台以上ではなく半分程の車両感覚をとって停車することになりました。
私の後ろに車が止まったのですが、しばらくしたら車線変更してバスを追い越していきました。
恐らく、私が行かなくてイラついたと思います。。。
2台目からなら、対向車状況も見えていたと思いますが私からはバスで隠れていたのと、カーブの関係で左寄りで停車した為まったく確認が取れなく、追い越し禁止だったので止まっていたんです。
夜間だった為、対向車はまったく来ないわけではありませんが多くはありません。
短期でとっている為、乗った回数も少なく免許取得してからも日が浅いので安全運転でいたのですが、この場合追い越しせずに待っていて正解ですよね、、？
免許取られてる方、慣れたら関係なく追い越しますか？
まだ慣れた運転ができないので、こういう時がこわいです。
よろしくお願いします。

追い越しというのは走行中の車に対してです。
停止している車両に対しては追い越しにはあたりませんので、黄色線をはみ出して前方に出ても違反ではありません。
ただし、バスはすぐ発車します。無理に前に出ても危険ですのでそのまま後方で待機するのが無難です。

そもそもバスの後ろを車間距離空けずに走る事なんて無い。

停車車両は単なる障害物なので、追い越し禁止に関係無く避けて通過しても大丈夫です。
但し、バスですから１分もしない内に発車するでしょうから、安全が確認できなければ後ろでそのまま待ってても良いですよ。

先が見えないなら出なくていいと思いますよ。慣れてる慣れてないじゃなくて、見えるか見えないかで判断しないとただの危険なドライバーです。
あと、バス停で停まっている(停止合図、左ウインカー等を出している)バスを抜く分には追い越しにあたりません。黄色いセンターラインは追い越しのためのはみ出し禁止ですので、この場合は踏み越えても違反ではありません。

無理に追い越しなくていいです。
安全運転を実施しましょう。