ゴールド免許の更新直前に反則切符を切られた場合は、わざと裁判に持ち

ゴールド免許の更新直前に反則切符を切られた場合は、わざと裁判に持ち込んで判決が確定する前に免許更新すればゴールドが維持できるんでしょうか？

無意味でしょう。裁判になるってことは、刑事事件として送検されるってことです。でも、送検された時点で違反点数は計上済みですからね。
行政処分は、行政機関である警察による処分です。司法機関である検察や裁判所での結果には影響されませんので、裁判でゴネても変わりません。

違反点数が付いたので無駄。

速攻点数反映されますので無理かと。