普通免許の合宿に行きたいのですが、僕が「普通二輪所持で普通免許が欲し

普通免許の合宿に行きたいのですが、僕が 「普通二輪所持で普通免許が欲しい」 友達が「普通免許所持で普通二輪が欲しい」 ということなんですが、
教習所によっては最短+ 5日までは友達の卒業を待つことができる場所もあるみたいです。このパターンの僕たちでもペアとしてツインルームなど同室に合宿する事が可能なのでしょうか？

同室は可能ですがそもそも教習内容が異なるので終了も補習や卒検の進捗具合でも変わってきます
最短+ 5日までは友達の卒業を待つことができるのは
教習所が保証している補習や卒検で不合格になった場合の延泊での内容で、友人を待つための保証ではありません
よって、すんなり合格すれば普通免許所持の友人が早く退所することになります

可能な施設ならば可能。
不可能なら不可能というだけです。
当然余計な滞在費は質問者さんの教習料金に
加算をされて払うことになります。
以下は余計なことですが、
免許取得のための教習や検定は個人がすることです。
お気持ちはわからんでもないのですが、
やたらと群れたりつるんだりを重視するのは本末転倒かなと。
どうしても群れたいのであれば仕方ないんですけどね。

え？
それは
合宿免許の教習所に
直接聞くべき事では？
学校によるでしょそんなの。