50過ぎて運転免許を取りに来た人が、なぜかめっちゃ運転うまい（ドラテク

50過ぎて運転免許を取りに来た人が、なぜかめっちゃ運転うまい（ドラテクというより、落ち着いた運転をしている）とどう思われるんでしょうか？
もし、過去に交通事故で逮捕歴があって免許を取り上げられたが
遺族には内緒でこっそり免許取りにきてもデータベースなどでばれますか？
（苗字を変えた場合でも）

高齢者はたいてい落ち着いているものですが、普通は「ああ、取消処分を受けたのかな」と思うんじゃないですかね。何十年も無免許運転をしていたような人はまともな法規走行はできないので、そうは思われないでしょうし。
「過去に交通事故で逮捕歴があって免許を取り上げられたが 遺族には内緒でこっそり免許取りにきてもデータベースなどでばれますか？」
遺族と言うのは、その事故で誰かをkrしているので、その人の遺族が、と言う事ですね。
運転免許試験場は警察の施設なので、受験生が過去に取消処分を受けているかどうかは、データベースの照会をした時点で判明します。ただ、それをわざわざ遺族に知らせるようなことはありません。仮に、遺族との和解条件が「二度と免許を取らない」となっていたとしても、そんなことは警察の感知することではありません。
ただ、本当に「二度と免許を取らない」が和解条件に入っているなら、遺族が監視をしているのでは？。自動車安全運転センターに運転免許経歴証明書を申請して確認することを認める念書くらいは書かされるでしょう。そして、自動車安全運転センターの証明書は「名寄せ」され統合されるので、婚姻や養子縁組などで姓が変わっても、そのまま名寄せされて出力されますよ。

試験場で一発やればいんだけど、何度も落とされるので教習所に来てるんでしょうね。そんな人は星の数ほど居ます。

免取りの人かなと。
普通に居るよ。
免許取得の有無は個人情報ではないかな。

名字や戸籍を変えなくても遺族は解らない。

再取得だろうなってわかりますよ。
別にそれは良いのでは？そんな人ごまんと居ます。