運転免許を取得して1ヶ月以内の者です。親の車を借りて運転をしていたと

運転免許を取得して1ヶ月以内の者です。
親の車を借りて運転をしていたところ車をぶつけてしまい修理に50万かかると言われました。
申し訳なさと不甲斐なさで本当に立ち直れません。擦るような事はあっても50万もかかるほどぶつける人はなかなかいないですよね？
もう運転しては行けないと思うのですがどうなのでしょうか？

人を轢く前に物でよかった。これが実際の所です。
事故も物損も何事もなく過ぎていくと、だんだん人間は調子に乗ります。
横着したり、無用に飛ばしたり。
今の段階で怖さをわかっただけ、いい勉強になったと思いましょ。

しばらくレンタカーを借りて練習をしたほうがいいね。
レンタカー代はかかりますが、免責補償制度に入っておけば、今回のような事故を起こしても、自走できれば2万円のみの負担で済みます。
親が修理代を出してくれて、あなたは出さなくて済みましたが、結局、家の貯金が50万円減ったということですからね・・

誰だって擦ったり当てたり凹ませたりしてると思います。擦った箇所にも関係するし、車両価格が高額な車だったら、そのくらいの金額にもなると思います。次はそうならないように、今まで以上に注意して運転しましょう。

前向きに考えれば、これが人身なら「今後気をつけよう」とかいう話ではなかったのであなたはこれを教訓に今後の人生で安全運転を心掛けるきっかけになったとも言えます。
もちろんこれによって立ち直れないほどダメージがずっとあるなら、次に危険な時に余計にパニックになってしまう可能性もあるのですっぱり運転やめるという選択肢も大事な決断ではあると思います。
それはあなた自身が決めることですね

親御さんは何と言っているの？