運転免許試験に落ちて結局免許取れなかった人って車校中退ってことですよね？

運転免許試験に落ちて結局免許取れなかった人って車校中退ってことですよね？

いいえ。
通常一般の、指定校を卒業してからいわゆる本免、学科試験を受けるので、車校は中退でなく卒業してますよ。
卒業証明書をもって「免許センターでの実技試験免除」なので。
卒業証明書は1年間有効なので、その間は何度でも受検できます。