普通車のマフラーの音は91dBだと思うのですが95dBとかだと許容範囲で許され

普通車のマフラーの音は91dBだと思うのですが95dBとかだと許容範囲で許されるものなのでしょうか。

その車両に定められた近接騒音測定器で1dBでも超えればアウトです。
なんの為の規定値か…
警察に関しては測定無しの場合は見逃される場合はありますけどね。

許容範囲でいいなら、９６でも９７dbでも許容範囲ということになりませんか？

たとえそれが純正マフラーで95dBの値が出たとしたらマフラー劣化による不備として交換対象になります

年式、型式で音量規制は決まっています。許容範囲などなく、規制よりわずかでも測定値が多ければアウトです。