こんにちは、質問失礼します。 - 痛車の一環として、車のリアガラスを画像を

こんにちは、質問失礼します。
痛車の一環として、車のリアガラスを画像を表示するディスプレイのようにしようと考えているのですが、液晶パネルをうまく改造してリアガラスに張り付ける方法と半透明スクリーンをガラスに張り付けて車内からプロジェクターで投影する方法だとどちらがどういった面で優秀ですか？
なお、短スパンでころころ変えたいので、ステッカーを張るというのは考えておりません

光源になるので保安基準違反です。

リアガラスに画像を表示する方法としては、液晶パネルを改造して直接張り付ける方法と、半透明スクリーンを張り付けてプロジェクターで投影する方法の2つがあります。
液晶パネルを改造する方法の長所は、明るい場所でも画像が見えやすく、解像度が高いことです。一方で、パネルの重量や発熱、電力消費が課題となります。また、リアガラスに合わせてパネルをカスタマイズする必要があり、難易度が高くなります。
半透明スクリーンにプロジェクターで投影する方法の長所は、軽量で発熱が少なく、スクリーンの交換が容易なことです。しかし、明るい場所では画像が見えにくくなる可能性があり、解像度も液晶パネルほど高くありません。
短期間で画像を変更したい場合は、半透明スクリーンにプロジェクターで投影する方法の方が適していると思われます。スクリーンの交換が容易で、プロジェクターの画像データを変更するだけで済むためです。一方、液晶パネルを改造する方法は、パネルの交換が大変になる可能性があります。
ただし、画質の重視度や予算、スペースなどの条件によっても適した方法は変わってくるでしょう。両方の長所短所を十分に検討し、ご自身のニーズに合った方法を選ぶことをおすすめします。