スーパーハイトワゴン Wagonの軽自動車は平地の短距離で乗ることが多い場合でも

スーパーハイトワゴン Wagonの軽自動車は平地の短距離で乗ることが多い場合でもターボが必要ですか？

街乗りであればなくて大丈夫です。
実際N-BOXやスペーシアはターボ比率が低すぎて、標準顔グレードにターボエンジンの設定すら無くなりましたから。
高速道路も80km/hくらいの巡航なら問題ないですが、東北道とか談合坂とか坂が出てくると一気にストレスになると思います。
また街中でも坂が多かったり、大きな幹線道路を通る場合にはターボ車がオススメです。

その条件で普通に走るなら、いらないです。
せっかちな人とか飛ばす人は短距離でもターボあったほうがいいです。