車の乗り換えについてアドバイスお願いします。20年落ちのレガシィ走

車の乗り換えについてアドバイスお願いします。
20年落ちのレガシィ 走行距離15万キロ
2月の車検後暫くして故障してしまい、修理が高く買い換えることになりました。
まだ多少は走れるので納車されるまで乗ろうかと思ったら、4月2日以降に2台所有になると5月の税金が2台分来る事を知りました。
現在の車を何月何日までに手放し、新しい車は何月何日までに購入するのがベストなのでしょうか？
ちなみに現在の車は車検を受けたばかりなので登録抹消したら還付金が多少戻ってくる？とか…
どのくらい戻ってくるのか分からないなので、廃車か、可能なら下取り、値段はつかないと思うけど買取、どれがベストなのか分かりません。
急な乗り換え、難しいタイミングでの購入になり混乱してます。
アドバイス頂けると助かります、よろしくお願いします。

自動車税は4月1日に所有してると…ですね
ただ登録車は月割りなので・・・
4月に1日でも持ってると4月分の支払いになります
4月30日までに抹消すれば4月分だけです
4月1日に持ってると5月に1年分来ますが、1年分支払った場合
抹消したら以降の月は月割りで還付されます
4月1日～30日に抹消したら5月から3月までの11か月分が返還されます
5月1日＝31日に抹消したら6月～3月までの10ヶ月分
4月中に抹消したら抹消する時に1ヶ月分だけ支払うって事も可能です
解体抹消して解体したら重量税も返還されます
解体しないと還って来ません
抹消したら自賠責保険も解約できます
抹消登録証と自賠責保険証を持って契約した保険会社の営業所に行けば返還手続きが出来ます

自動車税は廃車にすれば月割りで戻ってくるので心配いらないし
レガシーの分は5月に払わず放置しておいて、廃車にした時に納付書を作ってもらってその月までの分を払う事も可能
もっと放置して夏ごろに督促状が来るけど、その時なら廃車した日までの月割りの納付書で届く
一旦払って還付受けるより、放置して月割りで払った方が良いです
レガシーはターボなら買取に出して、ＮＡなら解体業者へ自分で持ち込んで買ってもらえば良い5～6万になるし、重量税、自賠責も還付できる
同じ価格でも買取に出すと、重量税自賠責は戻らないですよ

3月31日です。

直系ディーラーにて高い見積を突きつけられるのは「お約束」。脅かして次のクルマに買い換えさせようという魂胆です。
町場の~~自動車整備工場とかに持っていくと半分くらいの額でやってくれたりします。中古部品のネットワークもあります。BLBP型ならオルタもスターターも中古再生品があります。エンジンも流通しているでしょう。
もし車体を更新したとして、５月末の自動車税（2Lなら約５万円のやつ）は４月１日時点の所有者に課されますが、廃車にすると月割りで戻ってきます。車検のときに払った税金自賠責も、良心的な解体屋なら手数料を差っ引いた上で月割りで戻ってきます。
いま金属の相場が高止まりしており、スクラップ行きでも1.5トンの車体なら６万円くらいつけてくれる可能性があります。

買い替えの車ってすぐ来るのですか？
まずはそこです。
希望車種と納期をググってみてください。