13万円で買ったワゴン WagonR、故障もなくリッター22km走って不満ないのですが

13万円で買ったワゴン WagonR、故障もなくリッター22km走って不満ないのですが
唯一軽自動車ということで、乗っていてなんだかみすぼらしい気持ちになります。
軽自動車以外で、これ以上のコスパ自動車ってあるんでしょうか？
アクア AQUAとかいいのかな、と思いますが。

燃費はともかく保険や税金を考えると無いと思います。

新車で購入したアクア4年ほど乗って所有者がいらないので譲ってくれるというのをいらんと断ったワゴンRユーザーですが、アクアはコスパいいかもしれませんが見た目みすぼらしさはワゴンRと大差ないですよ 私からすれば。

年間走行距離と求めるパフォーマンス（安い×経済的、ほどほど×高性能等）次第です。
内容次第ではハイブリッドではなくガソリン車も入ってくるかなと思います。

ワゴンRにオーバーフェンダー付けて普通車にしたらいいんじゃない？

質問者様自身が頑張って高給取りになるとか地位を築くとか投資などで億稼ぐとかになると、「ワゴンRだからみすぼらしい」とか思わなくなります。
みすぼらしいかもと思う原因は、車だけが問題ではないと思いますので。質問者様自身が努力して変わるのが一番コスパが良い解決策だと思います。