2年前に教習所に通って免許証を取ったんですけど自分運転向いて

2年前に教習所に通って免許証を取ったんですけど
自分運転向いてないし車無いのでので免許証要らないですトータル35万くらいかかってて勿体ないので返金したいんですけどお金返ってくる方法有りませんか?

合法的な方法はないです。
少し乱暴な論法だけど
「二年前の貴方がやった仕事。全く無駄になったわw
勿体ないのであのときの給料返してくれる？」
が違法で無効なのとおおよその理屈は同じです。

お金が戻る方法はありません
免許を売るって……。
いまどきの詐欺グループに悪用され尽くして
あなたの信用情報がズタボロになって社会的に終わるだけですな

教習代は教習所に対して、サービスを受けた対価として払っているものです。
免許の返納とは無関係です。
その理屈なら、医師免許を返納したら大学の学費が返ってくることになります。

車の仕事して35万円稼いでから返納すれば？

ありません。
勿体ないから更新だけし続けたらどうですか。