MAZDAのアルファベットの綴りは、なぜ？MATSUDAじゃ

MAZDAのアルファベットの綴りは、なぜ？MATSUDAじゃないんですか？

（マツダ公式サイト抜粋）
社名「マツダ」は、西アジアの文明の発祥とともに誕生した神、アフラ・マズダー（Ahura Mazda）に由来します。

下記がマツダの公式の回答です。
「マツダ」の由来と意味を教えてください。
https://www.faq.mazda.com/faq/show/6692?category_id=1438&site_domain=default

確かに会社を始めた人は松田さんですから、MATSUDAとするのが正解のように思えますけど、会社の名前というのは必ずしも違います。
マツダの場合、アフラ・マズダー (Ahura Mazdā) という神さまにあやかったという事です。
この神さまは、ゾロアスター教の最高神で、「マズダーは光を指す言葉であり、アフラ・マズダーは太陽神ともされる」という事です。
日本人的に考えると「光を表す言葉なら縁起も良い」なんて考えたんじゃないかな？
もちろん、松田さんに近い読みですからね。
豊田（とよだ）さんがトヨタ自動車を作ったようなもの。

余談ですけど、MAZDAというのは電球の商標登録されているそうです。
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9E%E3%83%84%E3%83%80_(%E9%9B%BB%E7%90%83)
60年位前には「マツダ電球」という商品が販売されていた記憶があります。