車購入で悩んでます。現在セレナ（2000年式C24型）を所有してます。

車購入で悩んでます。現在セレナ（2000年式C24型）を所有してます。
使用用途は、長男が行くであろう隣県の大学までの移動（遊びを含めて）手段と、中学生娘の部活で週末に配車で使う事、自転車を雨や不測時に積載して送迎する程度です。平日は乗りません。C24セレナはまだ走れますが車検が間近で、だいぶガタがきており高速運転が不安のため、買い換え検討をする事になりました。候補は2車種（中古と試乗車）です。
・日産 セレナハイウェイスター（中古）：平成22年式 走行61,000Ｋ 車検渡し HDDナビ付き 158万（諸経費込でタイヤ4本新品交換・ATオイル交換・ETC取付）
・トヨタ YOYOTA ウィッシュ1.8S（試乗車）：平成24年式 走行4200K 車検渡し AVナビ等なし 175万（諸経費込み）
試乗車って、どんなもんなんですかね…？
アドバイスのほど、よろしくお願いします。

単純に車種を比較するとウィッシュですね。
走行距離は少ないし、ナビは社外の安いやつを後付けすればよいでしょう。
試乗車はスタッフが一緒に乗るのでひどい扱いを受けているわけではありません。
どちらかというと、お客さんよりお客さんの家に見せに行くスタッフの方が運転は粗い（笑）
どちらも中古車になりますので小傷はあるけど気にするほどではないはずです。
小規模な板金をした可能性の有無で言っても、ウィッシュの方が低いはずです。
ちなみにウィッシュには自転車は乗らないよ？
シートを倒して無理やり乗せると室内が傷だらけになります。
こちらを重視するならセレナになりますね。
そうでないなら、気分を変える意味でもウィッシュの方が良いのでは？

車の売却（下取り）と、購入を考えていらっしゃる訳ですね。中古車の価格は、年式と走行距離で大体、決まってしまいます。試乗車は、新古車と呼ぶのでしょう。荒い運転はしてないので、車の整備状態は良好だと思います。購入したい車種とご予算が決まっていれば、ネットで幅広く探してみてはいかがでしょう？中古車の売却、購入なら、まとめたブログ「タイトル：早いもの勝ち見て歩き中古車の売却、購入ガイド」がありますので参考にして下さい。

試乗車といっても、たった4千キロです。通勤に使っていたらあっという間ですよ。状態はほぼ新車ですね。
レンタカーと違いますから自由に乗り回したわけではないでしょう。
対してセレナは6万キロですからエンジン、ミッションは好調としても、足回り、ブレーキ、オイル関係など交換部品が出始めるころです。
気持ちの問題ですから試乗車はちよっとて感じじゃないならコンディションが良い分ウイッシュがオススメです。

日産 セレナハイウェイスター が良いと思います。
ウィッシュに自転車積載はきつくないですか?

試乗車ねー。代車にも使っていると思うので、走行距離は少ないけど、私なら、購入を避けますね。乗りなれている車の方が、使い勝手がわかっているので、良いかと思いますが。