トヨタのハイエース HIACEみたいな車は、ワゴン Wagon車と言いますか？または１ＢＯＸですか？カ

トヨタ YOYOTAのハイエース HIACEみたいな車は、ワゴン Wagon車と言いますか？
または１ＢＯＸですか？
カローラ  COROLLAフィルダーはワゴン Wagon車ですか？

確か、車検証の記載ではカテゴリー的にステーションワゴンだったと思います。
一般的には、トヨタのハイエースなら１BOXで、カローラフィルダーはステーションワゴンで良いと思います。

カローラフィールダーみたいなボンネットが付いている乗用車派生型のワゴンはステーションワゴンと言います。
この形態は欧米には戦前から既に存在してました。
アルファードやノアなんかはミニバンですが、現行ハイエースのワゴンみたいな1BOXワゴンは自家用ユースは余り想定してないので、ミニバン、ワゴンと言うより普通免許でも乗れるミニバス的な車と言ってよいでしょう。

現行のハイエースやキャラバンなどは商用車及び業務用のピープルムーバー(旅館などの送迎などに使われる車)のみの設定なので、ワゴンとは言えないと思います。ワゴンはあくまで個人ユースを前提とした乗用車を指すというのが世間の認識でしょう。車検証での分類はあくまでも便宜上のものなので判断の基準にはなりません。プロボックスなどに設定された５ナンバーモデルはあくまで"ビジネスワゴン"というジャンルの商用車であって、乗用車としての"(ステーション)ワゴン"ではないわけです。
結局、ボディの形がどうとかではなく、どんな人がどのように使うことを目論んで開発された商品なのかが重要なんですよ。