溶接についてです。バッテリーの付いている機械などを溶接するとショートして

溶接についてです。バッテリーの付いている機械などを溶接するとショートしてしまいますか？

いいえ
バッテリーと溶接機の電源は別系統なのでショートはしません
トラックとかでバッテリーはそのままで溶接しているのを良く見ますがショートする事はありません
ただ、極稀に誘導電流でコンピューターが壊れる事があるようです
最近のコンピューターが積まれている車両はバッテリーのターミナルを外してショートさせてから溶接しろと言われています
ショートとは別の次元の話ですが、溶接する時は安全の為にターミナルは外しておいた方が無難です

壊れますね