車の給油口周りの錆はもう手遅れな箇所なのですか？

車の給油口周りの錆はもう手遅れな箇所なのですか？

どのような状態かわかりませんが
本当に口の周りが錆びてるだけならば
ウエスなどを給油口に押し込み錆が中に入らないようにし
スコッチブライトのような物で擦ってみてください。
綺麗に落としたら錆びた鉄粉は掃除機で吸えば大丈夫。

実際の車を見てないですが錆は進んでそうな気がします

切り取って鉄板を溶接して塗装すれば直ります。

何も、そんな事はありません。