個人売買で整備能力が無いにも関わらず、個人が中古車屋と同じぐらいの

個人売買で整備能力が無いにも関わらず、個人が中古車屋と同じぐらいの価格で売るのは何故？個人販売は少しは遠慮して安値で売れないのですか？

買うバカがいるから、です。バカは搾取されるもんです。

いくらで売ろうが、自由だから。
それを買うのも買わないのも、購入者の自由。

個人売買は売り手が販売価格を決めて、買い手がその価格で買うかを判断するだけです。
整備されている、いないも含めての価格ですから売り手の整備能力は一切関係ないです。
その価格が妥当か？は買い手が判断すれば良いだけで売り手は自由に価格設定すれば良いだけではないかと、、、

いくらの値段を付けるのかはその人次第
高い値段を付けるのも自由ですよ
高い値段を付ければ売れないだけです
中古車屋も様々で整備の事を全く知らないような中古車屋も中にはあります

そんな値段でも売れるからだと思われます。
値段を決めるのは売手で買手は買うかどうかを決めるだけです。