近々車検で、必要な交換部品を整備してもらうのですが、終わった後に整備し

近々車検で、必要な交換部品を整備してもらうのですが、終わった後に整備してもらった箇所を確認したいのですが可能ですかね。
あまりみなさんされないですか？

可能ですよ。
正規ディーラーなどではそういう客は少ないので
店側も例えば交換した古い部品などは客に見せないことがほとんど
ですけど、言えば見せてくれるし、交換箇所も「ここです」とか
教えてくれます。言わないと見せてもくれないですよ。
またピット内やピットの端っこでさえも客を近づかせないことが
ほとんですから作業中の様子も分かりません。
町の整備工場だと結構緩いんで、リフトアップのすぐ下とかは
別としても遠目でピットを見ることは出来ますし、
作業完了後には交換部品やら修理箇所を見せて、
とあらかじめ伝えておけばピット内にて見せてくれます。
オイル交換でもディーラーなんかは終わってもオイルレベルゲージの
量確認も客に見せることはないです（だからいつも多目に入れられる）。
量販店のイエローやバックスでは昔はレベルゲージ確認一緒に
見ましたけど最近はどうなんですかねぇ？

見える箇所なら見せてくれる場合もあるでしょう。
事前に取り替えた部品をトランクに載せておいて、
あるいは車引き取り時に見せてくれ
と言っておけばそのようにしてくれます。

明細書で確認しながら見れる箇所だけ見たら良いですよ。
リフトアップ等しないと見れないなら手間なので諦めましょう。

見れる場所なら見ますけど。

車検で必要な交換部品とは何ですかね。
そんなに古い車ですか？
消耗品交換は有りますが、見える部品はワイパーゴムやブレーキパッドやタイヤやバッテリーくらいです。
その場で1分で確認できます。
電球類なら点灯させればいいです。
エンジンオイルは見れば分かりますが、ブレーキフルードやLLCは交換された事を質問者は見てわかりますかね。
フィルター類はカバーなど外す必要が有るし、点火プラグも外す必要が有るので、無料では無理でしょうから自分で確認しましょう。
その場でなら嫌味になりかねないですが。

見えるところなら頼めばやってもらえることもある
見えないところならバラさないといけないから工賃が発生する
いずれにしても工場次第