北海道日高郡新ひだか町に住んでいるのですが、運転免許の更新はド

北海道日高郡新ひだか町に住んでいるのですが、運転免許の更新はドコに行けば良いのでしょうか？

地元の静内警察署での手続きになりますが、後日交付となります。
即日交付であれば、札幌での手続きになります。

http://www.police.pref.hokkaido.jp/guide/menkyo/menkyo1.html

地元の警察署で更新手続きは出来るとはずです。